1 00:00:08,100 --> 00:00:08,500 Өө. 2 00:00:09,000 --> 00:00:10,000 Муу гар. 3 00:00:20,600 --> 00:00:21,600 Уучлаарай. 4 00:00:22,060 --> 00:00:23,400 Виктор, чи хаана байсан бэ? 5 00:00:23,660 --> 00:00:24,520 Автобус хүлээж байгаад утсаа тасаллаа. 6 00:00:24,540 --> 00:00:25,540 Хөөе, хонгор минь. 7 00:00:25,920 --> 00:00:26,320 Калостон. 8 00:00:26,600 --> 00:00:27,000 Калостон. 9 00:00:27,240 --> 00:00:28,340 Энэ бол миний Виктор. 10 00:00:28,660 --> 00:00:29,260 Никос авга ах. 11 00:00:29,261 --> 00:00:30,301 Энэ Грекийн зүйлийг хийцгээе. 12 00:00:30,680 --> 00:00:31,280 Өө-өө! 13 00:00:31,460 --> 00:00:32,040 Өө-өө! 14 00:00:32,400 --> 00:00:33,400 Энэ бол эмээ. 15 00:00:33,800 --> 00:00:34,800 Хөөе, эмээ. 16 00:00:34,900 --> 00:00:35,020 Өө. 17 00:00:35,740 --> 00:00:37,540 Хар өнгөөр ​​хийж болох заль мэх. 18 00:00:38,500 --> 00:00:40,060 Бид бэлтгэлээ эхлүүлж болох уу? 19 00:00:40,260 --> 00:00:41,260 Тиймээ. 20 00:00:42,760 --> 00:00:46,380 Юуны өмнө сүй тавих, бөгж солилцох. 21 00:00:47,520 --> 00:00:49,000 Гэрч хаана байна? 22 00:00:49,400 --> 00:00:51,540 Өнөөдөр Бэй Аэриагаас нохой ирнэ. 23 00:00:51,800 --> 00:00:54,660 Виктор, би түүний холтос нь түүний хазуулсанаас дээр гэж найдаж байна. 24 00:00:54,740 --> 00:00:55,740 Авах уу? 25 00:00:58,800 --> 00:01:02,760 Сүй тавьсаны дараа бид цаашаа явна ёслолын төв цэг. 26 00:01:04,920 --> 00:01:05,920 Титэм өргөх. 27 00:01:07,040 --> 00:01:09,400 Хопуудын хатан хаан байхын тулд би Гүнгийн гүн байх болно. 28 00:01:09,401 --> 00:01:09,500 Генерал. 29 00:01:10,160 --> 00:01:14,320 Эдгээр титэмүүдийн ачаар гэрлэлт бий битүүмжилж хэрэглэсэн. 30 00:01:14,620 --> 00:01:18,660 Би тодорхой залбирал, хоёрыг хэлэх болно уншлага санал болгох болно. 31 00:01:19,840 --> 00:01:26,320 Дараа нь та амталгаагаа хуваалцах болно нийтлэг аяга, харилцан хуваалцсан гэсэн утгатай 32 00:01:26,321 --> 00:01:30,720 баяр баясгалан, уй гашуу, аз жаргал, зовлон зүдгүүр. 33 00:01:31,840 --> 00:01:38,420 Үүний дараа ёслолын ажиллагаа болно алхах, титэм арилгах. 34 00:01:38,421 --> 00:01:40,120 Confeta-г бүү мартаарай. 35 00:01:40,540 --> 00:01:42,140 Магадгүй бид зүгээр л будаа асгах хэрэгтэй. 36 00:01:42,440 --> 00:01:42,940 Ялагч. 37 00:01:43,160 --> 00:01:44,160 намайг уучлаарай. 38 00:01:44,560 --> 00:01:45,560 Ингээд л болоо. 39 00:01:46,460 --> 00:01:49,420 Хайрын тагтаа та хоёр бал сараа хаана өнгөрөөж байна аа? 40 00:01:49,540 --> 00:01:51,560 Амтат, дөрвөн улиралд. 41 00:01:51,561 --> 00:01:52,561 Тиймээ, насосны өрөө. 42 00:01:53,400 --> 00:01:57,100 Виктор, чи эцэст нь миний Люсиг шударга эмэгтэй болгож байна. 43 00:01:57,200 --> 00:01:57,340 САЙН УУ? 44 00:01:57,500 --> 00:02:01,640 Маргааш оройноос хойш бид өлгөх болно тагтан дээрх даавуу, тиймээс бүх 45 00:02:01,641 --> 00:02:06,440 Сифносын үр удам хүндэтгэлийг харах болно Папандраогийн гэр бүлээс. 46 00:02:09,180 --> 00:02:10,440 Өө, би гүйх ёстой. 47 00:02:10,560 --> 00:02:11,340 Би шөнө ажилладаг. 48 00:02:11,480 --> 00:02:11,760 Баяртай. 49 00:02:11,860 --> 00:02:12,680 Би чамайг дагалдан явна. 50 00:02:12,780 --> 00:02:13,540 Цай уу. 51 00:02:13,660 --> 00:02:14,660 Цөөн гэнэтийн бэлэг. 52 00:02:14,860 --> 00:02:15,200 Зүгээр дээ. 53 00:02:15,480 --> 00:02:18,740 За удахгүй бид эхнэр нөхөр болно. 54 00:02:18,760 --> 00:02:19,380 Эрэгтэй, эмэгтэй. 55 00:02:19,640 --> 00:02:21,480 Өө, бал сарын барааг бүү мартаарай. 56 00:02:21,740 --> 00:02:23,680 Энэ хүүхэд хэдэн С батерейтай вэ? 57 00:03:57,160 --> 00:03:58,160 буруушаа. 58 00:04:09,820 --> 00:04:10,820 Хэн бэ? 59 00:04:13,040 --> 00:04:16,360 Үгүй ээ, үгүй, хатагтай Крэйг энд амьдардаг, Бадвүүд. 60 00:04:35,010 --> 00:04:36,730 Сонсооч, найз аа, би чамд хэлсэн... 61 00:04:37,990 --> 00:04:38,990 Хэн? 62 00:04:40,410 --> 00:04:41,410 Өө, уучлаарай. 63 00:04:42,470 --> 00:04:43,950 Үгүй ээ, би чиний дуудлагыг хүлээж байсан. 64 00:04:44,890 --> 00:04:47,290 Өвчтөн маргааш үзлэг хийхэд бэлэн байна. 65 00:04:48,870 --> 00:04:50,230 Би чамтай судалгааны лабораторид уулзъя. 66 00:04:51,170 --> 00:04:52,170 Баяртай. 67 00:05:06,140 --> 00:05:07,360 Энэ бол сүүлчийнх нь. 68 00:05:08,460 --> 00:05:09,640 За тэгээд жоохон хөл хөдөлгөөн ихтэй байна. 69 00:05:09,980 --> 00:05:10,980 Хүүхдүүд хаана байна? 70 00:05:11,020 --> 00:05:12,020 Яг миний ард. 71 00:05:12,820 --> 00:05:13,820 Магадгүй үгүй. 72 00:05:14,120 --> 00:05:15,920 Би машины түлхүүрээ зөөх хэрэгтэй байна. 73 00:05:16,240 --> 00:05:17,240 Хаа нэгтээ. 74 00:05:17,520 --> 00:05:18,560 Аа, ширээн дээр. 75 00:05:20,640 --> 00:05:21,380 Ээждээ тусал. 76 00:05:21,640 --> 00:05:23,040 Ээж ээ, та энэ хогийн цэгт үлдэх ёстой. 77 00:05:23,200 --> 00:05:24,900 Энэ бол хогийн цэг биш, залуу хатагтай. 78 00:05:25,500 --> 00:05:27,100 Бас тийм ч удаан биш байх гэж найдаж байна. 79 00:05:27,340 --> 00:05:28,320 Тэгээд яагаад задлаад байгаа юм бэ? 80 00:05:28,340 --> 00:05:29,840 Учир нь энэ нь намайг тайвшруулдаг. 81 00:05:29,841 --> 00:05:32,320 Би хуучин байрандаа буцаж очихыг тэсэн ядан хүлээж байна. 82 00:05:32,640 --> 00:05:32,980 Slam! 83 00:05:33,060 --> 00:05:33,460 Slam! 84 00:05:33,600 --> 00:05:34,600 боль! 85 00:05:34,940 --> 00:05:35,940 Та хоёр. 86 00:05:36,440 --> 00:05:41,360 Би нүүж байгаагаа эхлээд найзууддаа хэлэх ёстой Сиэттл, тэгвэл би Бостонд уйтгартай мотелд буцаж ирлээ. 87 00:05:41,460 --> 00:05:42,460 Энэ нь ичмээр юм. 88 00:05:43,860 --> 00:05:45,020 Ээж ээ, бид усанд сэлэх боломжтой юу? 89 00:05:45,160 --> 00:05:47,920 Хонгор минь, хэтэрхий хүйтэн байна, бас юу вэ? усан сан цэвэрхэн харагдахгүй байна. 90 00:05:48,280 --> 00:05:50,220 Танихгүй хүнтэй харьцахгүй байхыг сануулсан. 91 00:05:50,620 --> 00:05:50,940 Slam! 92 00:05:51,140 --> 00:05:52,140 Бид чадах уу? 93 00:05:52,360 --> 00:05:53,360 Жакаас асуу. 94 00:05:53,860 --> 00:05:54,860 Надаас юу гэж асууя? 95 00:05:55,080 --> 00:05:55,480 Усанд сэлэх. 96 00:05:55,680 --> 00:05:57,876 Хажуу айлын энэ залуу үйлдэл хаана байгааг мэдэхийг хүссэн. 97 00:05:57,900 --> 00:05:58,380 Том наймаа. 98 00:05:58,680 --> 00:05:59,380 Бид чадах уу? 99 00:05:59,381 --> 00:06:00,960 Тэгээд ээж ээ, надад дөрөвний нэг хэрэгтэй байна. 100 00:06:01,180 --> 00:06:03,500 Чихэр бага, цоорхой бага. 101 00:06:03,760 --> 00:06:04,800 Ид шидийн хурууны хувьд. 102 00:06:04,900 --> 00:06:05,140 Үгүй 103 00:06:05,900 --> 00:06:06,900 Энд халаана. 104 00:06:09,540 --> 00:06:11,020 Алив, усан сан руу явцгаая. 105 00:06:11,180 --> 00:06:12,180 Тиймээ. 106 00:06:14,980 --> 00:06:16,100 Би та бүхнийг санасан. 107 00:06:16,680 --> 00:06:18,320 Дахин уулзахад таатай байна. 108 00:06:19,300 --> 00:06:20,300 Алив, Жак. 109 00:06:21,360 --> 00:06:22,360 Гэр бүл. 110 00:06:25,140 --> 00:06:26,140 Маш сайн ажил. 111 00:06:34,020 --> 00:06:34,840 Уучлаарай, та буцаж ирлээ. 112 00:06:34,841 --> 00:07:01,000 Мөн мэдрэлийн мэс засал. 113 00:07:05,840 --> 00:07:06,840 Ажлын ачаалал ямар байна вэ? 114 00:07:07,860 --> 00:07:08,300 Дааж давшгүй. 115 00:07:08,580 --> 00:07:09,836 Та солих хэрэгтэй болно. 116 00:07:09,860 --> 00:07:10,976 Бид чамайг энд хэсэг хугацаанд байлгах болно. 117 00:07:11,000 --> 00:07:12,600 Жаахан ойроос хараарай. 118 00:07:13,180 --> 00:07:19,860 Сөнөөгчдөөс арайхийн амьд гарсан эмнэлгийн хувьд гэхдээ хуучин тоглоомын талбай бүхэлдээ цоо шинэ харагдаж байна. 119 00:07:20,100 --> 00:07:22,356 Тэд байх ёстой мөнгөө зарцуулж байна биднийг өсгөх жил. 120 00:07:22,380 --> 00:07:23,520 Мөн шинэ удирдлага? 121 00:07:24,820 --> 00:07:27,880 Дээр, доор, ойролцоогоор харцгаая доод нуруу шигээ чанга. 122 00:07:28,120 --> 00:07:30,180 Бүх зүйл шажигнаж байсан, би андуураагүй бол? 123 00:07:31,780 --> 00:07:35,260 Тийм ээ, бид өнгөрсөн долоо хоногт ДОХ-ын шинжилгээ өгөх ёстой байсан Бернхаймер дахь хүүхэд, харж байна уу? 124 00:07:36,640 --> 00:07:38,100 Мөн бид зөвхөн тоног төхөөрөмжтэй байсан. 125 00:07:38,200 --> 00:07:39,780 Шүүгч ээ, энд эмнэлэг хэрэгтэй байна. 126 00:07:40,360 --> 00:07:42,400 Та цагаан морь унасан хэвээр байна, тийм үү? 127 00:07:44,900 --> 00:07:45,900 Хүлээн авах. 128 00:07:51,060 --> 00:07:53,100 Эрлих бакалаврын үдэшлэг хийхийг хүсэхгүй байна гэж хэлэв. 129 00:07:53,520 --> 00:07:56,540 За тэгээд анхны муу гэрлэлтийн дараа түүнийг хэн буруутгах вэ? 130 00:07:56,880 --> 00:07:57,440 Энэ нь найдваргүй юм. 131 00:07:57,860 --> 00:07:59,840 Би толинд хараад Карл Рейнерийг харж байна. 132 00:08:00,320 --> 00:08:03,760 ТХГН-ийн сургалт надад илүү их зүйл байгааг заасан бүтэн толгой үснээс илүү амьдрал. 133 00:08:04,240 --> 00:08:05,560 Жишээлбэл, цэвэрхэн тако. 134 00:08:07,220 --> 00:08:08,220 Уучлаарай? 135 00:08:09,240 --> 00:08:10,240 Би чамд тусалж болох уу? 136 00:08:10,920 --> 00:08:12,640 Би хагалгаанд орохоор ирсэн. 137 00:08:12,780 --> 00:08:14,820 Ким эмч ээ, би түүнээс заримыг нь аваад явъя. 138 00:08:15,200 --> 00:08:16,280 Та эрүүл мэндийн даатгалтай юу? 139 00:08:16,740 --> 00:08:17,140 Мэдээжийн хэрэг. 140 00:08:17,720 --> 00:08:19,520 За тэгвэл та зөв эмнэлэгт байна. 141 00:08:19,580 --> 00:08:21,060 Хурал тун удахгүй болох гэж байна. 142 00:08:21,840 --> 00:08:23,400 Би урд хаалгаар орж чадахгүй байна. 143 00:08:25,760 --> 00:08:26,980 Би Ким эмчтэй холбогдоно. 144 00:08:27,180 --> 00:08:28,180 Таны нэр? 145 00:08:28,340 --> 00:08:29,340 Барригийн байшин. 146 00:08:38,040 --> 00:08:42,540 Спринтийн тохиолдол маш ширүүн байсан тул намайг авч явсан миний нүүрсээр шүүсэн лаазыг соль. 147 00:08:43,860 --> 00:08:44,900 Сандал дээш тат. 148 00:08:45,800 --> 00:08:46,900 Эсвэл буйдан. 149 00:08:47,120 --> 00:08:48,120 Энэ нь зэвүүн юм. 150 00:08:48,780 --> 00:08:49,380 Үгүй 151 00:08:49,420 --> 00:08:51,400 Энэ бол Мюррей Гросс, бөөрний чулуу. 152 00:08:52,680 --> 00:08:53,680 Ноён Гросс? 153 00:08:54,080 --> 00:08:55,080 Яг энд. 154 00:08:55,400 --> 00:08:56,400 Уучлаарай. 155 00:08:56,540 --> 00:08:57,140 Юу? 156 00:08:57,460 --> 00:08:58,460 Өө! 157 00:08:59,020 --> 00:09:00,060 Чи зүгээр үү? 158 00:09:00,280 --> 00:09:01,940 Надад босоход бага зэрэг тусламж хэрэгтэй байна. 159 00:09:02,180 --> 00:09:03,180 Тэгвэл маш сайн. 160 00:09:08,920 --> 00:09:10,040 Гураваас. 161 00:09:12,300 --> 00:09:13,420 Нэг, хоёр... 162 00:09:16,440 --> 00:09:17,560 Нэг, хоёр... 163 00:09:20,380 --> 00:09:21,440 Ямар нэгэн санаа байна уу? 164 00:09:22,280 --> 00:09:23,340 Дөрвөн клип үү? 165 00:09:23,600 --> 00:09:28,400 Тэдний үүдний танхимд хийж байгаа зүйлд би дуртай. 166 00:09:29,500 --> 00:09:30,980 Дараа нь юу вэ, казино? 167 00:09:31,320 --> 00:09:32,720 Хүү минь, энэ үнэхээр гайхалтай юу. 168 00:09:32,980 --> 00:09:34,360 Эхлээд та картаа оруулна уу. 169 00:09:34,680 --> 00:09:37,100 Мэдэхгүй ээ, би өөрөө шууд чек бичихийг илүүд үздэг. 170 00:09:37,320 --> 00:09:38,840 Дараа нь та нууц кодоо оруулна уу. 171 00:09:40,280 --> 00:09:41,860 Алив, Эллиот, би хайхгүй байна. 172 00:09:42,220 --> 00:09:45,800 Тэгээд мөнгө буцааж өг. 173 00:09:46,760 --> 00:09:48,200 Now it's a machine. 174 00:09:50,120 --> 00:09:51,120 Complete the rounds. 175 00:09:51,320 --> 00:09:52,320 Kiem again. 176 00:09:52,740 --> 00:09:56,420 Ослендер эдгэрсэн хэвээр байна Вестфал бүрэн гацсан, Крэйгийнх 177 00:09:56,421 --> 00:09:58,200 зохиомол зүрхэндээ ороосон, зүйрлэвэл. 178 00:09:58,201 --> 00:10:00,220 Хатагтай Крэйг явснаас хойш шууд утгаараа. 179 00:10:01,720 --> 00:10:02,720 See you later, Elliot. 180 00:10:02,780 --> 00:10:03,040 Баяртай. 181 00:10:03,440 --> 00:10:07,960 Доктор МакФерсон, Доктор Брайан МакФерсон, хүүхдийн эмч... Хүлээн авсанд баярлалаа, Эллиот. 182 00:10:08,560 --> 00:10:09,560 Чи сэрээгүй байсан. 183 00:10:09,640 --> 00:10:10,736 Чамайг унтуулах юмсан гэж бодож байсан. 184 00:10:10,760 --> 00:10:13,000 Чи шөнөжин хурхирсан болохоор надад Z тэмдэг хэрэгтэй байсан. 185 00:10:13,440 --> 00:10:14,440 Үгүй! 186 00:10:14,620 --> 00:10:15,820 Миний үгийг хүлээж аваарай. 187 00:10:16,040 --> 00:10:19,580 Хамрын гажиг, синусит нь дангаар бөглөрдөг. 188 00:10:19,980 --> 00:10:21,820 Байр олмогц л нүүж байна. 189 00:10:22,020 --> 00:10:25,700 Бид дөнгөж танилцаж байсан бусад нь жинхэнэ холболт шиг ... 190 00:10:29,100 --> 00:10:33,440 Та нар мэдэж байгаа, би хэзээ нэгэн цагт үүнийг алдаа гэдгийг мэдэж байсан Та хөргөгчинд байгаа юмсыг өөрийн болон минийх гэж шошголож эхэлсэн. 191 00:10:40,750 --> 00:10:42,030 Хараал ид, 20 доллар дутуу. 192 00:12:24,100 --> 00:12:25,100 Хүлээгээрэй, хүлээ. 193 00:12:26,380 --> 00:12:27,380 Уучлаарай. 194 00:12:27,660 --> 00:12:28,660 Уучлаарай, найзаа. 195 00:12:47,220 --> 00:12:48,420 Өө, хаха, хаха, хаха. 196 00:12:54,080 --> 00:12:55,840 Энэ бол үнэхээр тохируулга юм, Вернер. 197 00:12:55,841 --> 00:12:55,920 Эхименес. 198 00:12:56,460 --> 00:12:57,840 Эхимена төлсөн мөнгөө авдаг. 199 00:12:58,280 --> 00:12:59,460 Энэ нь зөвхөн түр зуурынх юм. 200 00:12:59,860 --> 00:13:02,980 Бид RandD-г шилжүүлэхэд удалгүй байх ёстой Гэгээн Элигиус дахь манай шинэ лабораториуд. 201 00:13:05,440 --> 00:13:09,020 Бүх шинж тэмдгээр тэр ирсэн процедурыг амжилттай даван туулах. 202 00:13:09,480 --> 00:13:10,820 MLI-ийн нотолгоо? 203 00:13:11,160 --> 00:13:17,441 Одоогоор байхгүй, гэхдээ бид түүнд цус шингэрүүлэгч эм уусан суулгацын бүлэгнэлтийн эрсдлийг бууруулах. 204 00:13:17,540 --> 00:13:19,300 Эмийн эмчилгээний улмаас цус алддаг бол яах вэ? 205 00:13:19,640 --> 00:13:23,540 Бид эхлээд бага зэрэг санаа зовж байсан, гэхдээ одоо түүний эрүүл мэнд төгс байна. 206 00:13:23,680 --> 00:13:26,640 Бидний хэлж чадахаар бол, хиймэл зүрх хэвийн ажиллаж байна. 207 00:13:34,840 --> 00:13:35,840 Тэнд байна. 208 00:13:37,160 --> 00:13:38,380 Энэ бол эрүүл сорьц юм. 209 00:13:38,940 --> 00:13:39,380 Тиймээ. 210 00:13:39,700 --> 00:13:41,220 Эдгээр нахиалах соосгийг үзээрэй. 211 00:13:42,160 --> 00:13:43,960 Би чамайг шалгалтанд үлдээе. 212 00:13:44,400 --> 00:13:45,400 БАЯРЛАЛАА. 213 00:13:55,240 --> 00:13:58,820 Би хоцорлоо. 214 00:14:04,330 --> 00:14:05,330 Би сэрүүлэг тавьсан. 215 00:14:05,490 --> 00:14:07,290 Эхний долоо хоног ажилдаа буцаж ирээд би хоцорч байна. 216 00:14:07,410 --> 00:14:08,710 Цахилгааныг таслах шаардлагатай болсон. 217 00:14:08,930 --> 00:14:10,450 Ээж ээ, бие засах газар бөглөрсөн байна. 218 00:14:11,090 --> 00:14:14,090 Тэрээр орчлон ертөнцийн мастеруудад усанд шумбах аргыг заажээ. 219 00:14:14,210 --> 00:14:15,670 Би аль хэдийн хүлээн авалт руу залгасан. 220 00:14:16,250 --> 00:14:17,250 Барь. 221 00:14:17,330 --> 00:14:18,330 Дараа уулзацгаая. 222 00:14:19,330 --> 00:14:20,810 Крисийг сургуульд нь хүргэж өг. 223 00:14:21,010 --> 00:14:21,450 Алив. 224 00:14:21,910 --> 00:14:22,350 САЙН. 225 00:14:22,570 --> 00:14:23,050 Би өлсөж байна. 226 00:14:23,330 --> 00:14:25,346 За, бид зогсоод танд Өндөг Макмукин ямар нэг зүйл авчрах болно. 227 00:14:25,370 --> 00:14:26,370 Зүгээр дээ. 228 00:14:28,150 --> 00:14:29,150 Хувцсаа өмс. 229 00:14:29,490 --> 00:14:30,830 Би өнөөдөр сургуульд явахгүй. 230 00:14:31,010 --> 00:14:32,650 Бид бүх зүйлийг хэлэлцэх ёстой юу? 231 00:14:32,850 --> 00:14:33,850 Би тийшээ явахгүй ээ. 232 00:14:33,910 --> 00:14:35,370 Маш сайн, би маргахгүй. 233 00:14:35,530 --> 00:14:37,650 Бид амьдрах өөр газар олно. 234 00:14:37,710 --> 00:14:39,390 Би энд дахиад нэг шөнийг өнгөрөөхгүй. 235 00:14:41,130 --> 00:14:41,530 Ярилцлага. 236 00:14:41,930 --> 00:14:43,310 Эцэст нь би тэсрэлт хийхэд бэлэн байна. 237 00:14:44,050 --> 00:14:46,770 Өө, чамайг эцэст нь ирсэнд баяртай байна, бяцхан минь. 238 00:14:46,810 --> 00:14:49,450 Ямар нэг юм өмс... Сайн уу, Жоанна. 239 00:14:49,890 --> 00:14:50,890 Хьюгс. 240 00:14:55,710 --> 00:14:56,710 Би зам дээр байсан. 241 00:14:57,210 --> 00:14:59,130 Уучлаарай, би таны Сиэтлд хийсэн сүүлчийн айлчлалыг өнгөрөөсөн. 242 00:14:59,410 --> 00:15:02,490 Өө, Гэгээн Элигиус дахин нээгдэж, бид нээгдэв наашаа буцаж яараарай. 243 00:15:03,110 --> 00:15:04,630 Ээ бурхан минь намайг уучлаарай. 244 00:15:04,730 --> 00:15:05,730 Би үнэхээр аймшигтай харагдаж байна. 245 00:15:06,130 --> 00:15:07,370 Би хэзээ ч өглөөний хүн байгаагүй. 246 00:15:09,230 --> 00:15:10,230 Би орж болох уу? 247 00:15:10,370 --> 00:15:11,370 Өө, мэдээж. 248 00:15:15,130 --> 00:15:16,130 Тайвшир. 249 00:15:16,690 --> 00:15:17,250 Түр зуурын. 250 00:15:17,370 --> 00:15:18,630 Эллис арлын эхлэл. 251 00:15:18,950 --> 00:15:20,410 Та биднийг яаж олсон бэ? 252 00:15:20,630 --> 00:15:22,470 Өчигдөр оффис дээр утасдсан. 253 00:15:23,350 --> 00:15:24,350 Миний ээж. 254 00:15:24,690 --> 00:15:25,250 Үгүй 255 00:15:25,590 --> 00:15:28,090 Хүү минь, шөнө нисэх нь гамшиг юм. 256 00:15:28,470 --> 00:15:30,590 Би гэрлийн жилийн турш O'Hare-д гацсан. 257 00:15:31,190 --> 00:15:33,830 Гэрлийн жил бол цаг хугацаа биш харин зай юм. 258 00:15:34,590 --> 00:15:35,590 Аав! 259 00:15:36,110 --> 00:15:37,110 Сайн уу, Кейт. 260 00:15:37,410 --> 00:15:38,410 Өө. 261 00:15:47,240 --> 00:15:48,240 Сайн уу. 262 00:15:48,280 --> 00:15:49,280 Өглөөний мэнд. 263 00:15:50,180 --> 00:15:52,200 Кэрол, ноён Хаусын хэргийг танилцуулна уу. 264 00:15:52,380 --> 00:15:54,820 Ноён Хаус хавдрыг арилгах мэс засалд ордог. 265 00:15:55,040 --> 00:15:58,740 Энэ нь надад өмнөх дүрийнхээ 450 фунт сүүдэр үлдээх болно. 266 00:15:59,340 --> 00:16:03,980 Үйл ажиллагаа аль хэдийн цуцлагдсан байсан тухайн газрыг зохих ёсоор мэдээ алдуулах чадваргүйн улмаас. 267 00:16:04,340 --> 00:16:06,060 Надад хангалттай урт зүү байхгүй байсан. 268 00:16:06,580 --> 00:16:09,480 Тэгээд бидэнд ямар асуудал тулгараад байна ерөнхий мэдээ алдуулалтаар уу? 269 00:16:09,740 --> 00:16:13,780 Тэр өөрийнхөө тухай худлаа хэлж чадахгүй нуруу, интубаци хийх, хангалттай агааржуулалт хийхэд хэцүү болгодог. 270 00:16:13,781 --> 00:16:13,940 Мэс заслын. 271 00:16:14,340 --> 00:16:17,440 Аз болоход би нэгийг нь ч алдах албагүй өмнөх үеийнх шиг хагалгааны өмнөх хоол. 272 00:16:17,600 --> 00:16:17,940 Юуны төлөө? 273 00:16:18,140 --> 00:16:23,060 Би хотын төвд хэрэглээний салбарт ажилладаг. Та төлсөн мөнгөө авч байгаа эсэхийг шалгахын тулд хоол хүнсээ туршиж үзээрэй. 274 00:16:23,300 --> 00:16:26,900 За дээр хангалттай бяслаг, тэнд тавь хадуур, ийм зүйл. 275 00:16:27,180 --> 00:16:29,260 Үгүй ээ, чи яагаад хагалгааны өмнө идэх юм бэ? 276 00:16:29,560 --> 00:16:32,520 Ноён Хаус эмнэлзүйн гипнозын дор байх болно үйл ажиллагааны явцад. 277 00:16:32,900 --> 00:16:37,000 Ашигласан фокусын дүрс нь мэдээ алдуулахаас бүрдэнэ биеийг залхуу байлгахыг зөвшөөрснөөр, 278 00:16:37,120 --> 00:16:38,320 уйтгартай, хариу үйлдэл үзүүлэхгүй, нойрмог. 279 00:16:39,380 --> 00:16:40,720 Модны хэсэгтэй төстэй. 280 00:16:40,960 --> 00:16:42,160 "On Call" киноны Эллиот шиг. 281 00:16:42,460 --> 00:16:44,460 Өө, чи миний мөчир биш биз дээ? 282 00:16:44,700 --> 00:16:45,720 Ямар ч асуулт. 283 00:16:46,000 --> 00:16:47,460 Доктор Крэйг мэдэх үү? 284 00:16:56,590 --> 00:16:59,490 Тэгвэл сүм дэх эрэл хэрхэн явагдсан бэ? Мадлен Муссака? 285 00:17:00,630 --> 00:17:03,270 Давталт бол давталт, гэхдээ тэд итгэлтэй байна гэм буруугаа хэзээ ч бүү хая. 286 00:17:04,090 --> 00:17:06,330 Католик, иудейчүүд бүгд нэг газраас гаралтай. 287 00:17:07,210 --> 00:17:10,230 Католик шашинтнууд нэмэлт хүж хаядаг, Еврейчүүдийн хувьд бага зэрэг тахианы шөл. 288 00:17:12,030 --> 00:17:13,030 Та сэтгэлээр унасан харагдаж байна. 289 00:17:13,410 --> 00:17:14,530 Би сайн биш, сайн. 290 00:17:14,930 --> 00:17:16,730 Би саяхан телекс болон муу мэдээ хүлээн авлаа. 291 00:17:16,770 --> 00:17:18,730 Миний хамгийн сайн найз Доггер хуриманд байхгүй. 292 00:17:20,510 --> 00:17:21,630 Та намайг гэрч болгохыг хүсч байна уу? 293 00:17:22,170 --> 00:17:23,170 Мэдээж үгүй. 294 00:17:24,290 --> 00:17:25,750 Би таны зөвлөгөөг ашиглаж болох юм. 295 00:17:26,710 --> 00:17:29,010 Бүү эргэлз, гэхдээ үслэг даавууны доор биш. 296 00:17:30,090 --> 00:17:31,090 Би дурласан. 297 00:17:31,290 --> 00:17:32,110 За, сайн байна. 298 00:17:32,111 --> 00:17:32,750 Чи гэрлэ. 299 00:17:32,950 --> 00:17:33,950 Люситэй хамт биш. 300 00:17:35,010 --> 00:17:37,270 Нэг өдрийн дараа мэдсэнээс нэг өдрийн өмнө мэдсэн нь дээр. 301 00:17:38,430 --> 00:17:39,110 Охин нь хэн бэ? 302 00:17:39,310 --> 00:17:40,010 Бид уулзаагүй байна. 303 00:17:40,050 --> 00:17:41,050 Би түүнийг цамцан дээр харсан. 304 00:17:42,550 --> 00:17:43,650 Улаан үстэй, хар КО. 305 00:17:44,110 --> 00:17:45,510 Миний дотоод шүүрлийн булчирхай ихэссэн. 306 00:17:46,270 --> 00:17:50,091 За, энэ өнцгөөс харахад тийм Жон Диллингертэй ижил төстэй цорын ганц зүйл. 307 00:17:50,430 --> 00:17:51,490 Туслаагүйд баярлалаа. 308 00:17:54,330 --> 00:17:55,330 Сонсооч, Виктор. 309 00:17:56,350 --> 00:17:59,410 Нэгэн цагт нас барсан өвчүүний ясыг хоёр хуваасан хүний ​​хэргийг авч үзье. 310 00:17:59,550 --> 00:18:00,550 Азаа туршаад үзээрэй. 311 00:18:00,590 --> 00:18:01,590 Уран зөгнөлийн төлөө яв. 312 00:18:01,990 --> 00:18:03,010 Хийхээсээ хамаагүй амархан. 313 00:18:03,090 --> 00:18:03,770 Энэ бол том хот. 314 00:18:03,850 --> 00:18:04,330 Би хаана хайх ёстой вэ? 315 00:18:04,510 --> 00:18:06,230 Та гайхамшиг биш, зөвлөгөө хүссэн. 316 00:18:13,720 --> 00:18:16,200 Би өвгөний минутыг гүйлгэж үзлээ удирдах зөвлөлийн хурал, шүүгч. 317 00:18:16,700 --> 00:18:18,880 Таны санхүүгийн мэдрэмж надад их сэтгэгдэл төрүүлж байна. 318 00:18:19,340 --> 00:18:22,340 Би үүнийг бидэнд зөвлөсөн учраас та хэлж байна Гэгээн Элигийг шууд зарах уу? 319 00:18:23,740 --> 00:18:25,080 Бидэнд өөр сонголт байсангүй. 320 00:18:26,040 --> 00:18:27,700 Эмнэлэг бол тааварлашгүй амьтад. 321 00:18:28,940 --> 00:18:30,120 Үүнийг номхруулна. 322 00:18:31,820 --> 00:18:34,600 Чамайг холбогчоор ажиллуулаасай гэж хүсч байна Миний байгуулж буй хороо. 323 00:18:35,620 --> 00:18:36,960 Хуучин зүйлээ шинэ зүйлтэй холбоно уу. 324 00:18:37,460 --> 00:18:39,420 ДОХ-ын эмнэлэгт дэмжлэг авах уу? 325 00:18:40,180 --> 00:18:41,680 Бүхэл бүтэн нийгэмд агуу бай. 326 00:18:42,060 --> 00:18:45,480 За, хэрэв би энэ муу нөхөөсийг даван туулах юм бол Буцаж ирээд энэ тухай бодох болно. 327 00:18:45,860 --> 00:18:48,900 Хүний физиологийн оньсого болсон нугас. 328 00:18:49,460 --> 00:18:52,360 Үнэн хэрэгтээ энэ нь байнгын тэмцэл юм тромбофлебит ба артрит. 329 00:18:53,280 --> 00:18:53,720 Төрөл. 330 00:18:54,280 --> 00:18:55,440 Намайг харвал дургүйцэх үү? 331 00:18:56,420 --> 00:18:56,860 Үгүй 332 00:18:57,020 --> 00:18:58,020 Үгүй ээ, би тэгэхгүй. 333 00:18:59,980 --> 00:19:01,080 Өвддөггүй юм уу? 334 00:19:01,440 --> 00:19:02,540 Таны бодож байгаагаас ч илүү. 335 00:19:06,480 --> 00:19:07,540 Тэгээд энд? 336 00:19:07,980 --> 00:19:09,880 Үгүй, үгүй, энэ нь үүнээс илүү гүн юм. 337 00:19:13,200 --> 00:19:14,760 Баруун гуя нь үрэвссэн байна. 338 00:19:15,080 --> 00:19:18,480 За, үнэндээ энэ бол зүүн хөл юм асуудлуудын шалтгаан болсон. 339 00:19:18,780 --> 00:19:19,640 Өвдөлт шилждэг. 340 00:19:19,641 --> 00:19:19,640 Бүх жилийн турш. 341 00:19:19,900 --> 00:19:22,040 За, би ч бас гартаа барьсан. 342 00:19:23,000 --> 00:19:24,660 Нүүдлийн тромбофлебит. 343 00:19:25,080 --> 00:19:27,020 Дональд, та MRI хийх гэж үзсэн үү? 344 00:19:27,420 --> 00:19:28,420 Шаардлагагүй. 345 00:19:28,680 --> 00:19:29,720 Анхаарах зүйл байна уу? 346 00:19:33,200 --> 00:19:36,200 За шүүгчээ тантай танилцсандаа таатай байна. 347 00:19:36,920 --> 00:19:38,800 Хорооны байр суурийг санаж яваарай. 348 00:19:39,400 --> 00:19:40,400 Зүгээр болно. 349 00:19:43,760 --> 00:19:44,960 Дараа уулзъя. 350 00:19:47,200 --> 00:19:48,200 Жон. 351 00:19:48,420 --> 00:19:49,420 Уучлаарай. 352 00:19:51,180 --> 00:19:52,660 Фарнхэм бол хүчтэй, тууштай сонголт юм. 353 00:19:52,900 --> 00:19:53,320 Өө-өө. 354 00:19:53,340 --> 00:19:54,476 За юу болоод байна аа? 355 00:19:54,500 --> 00:19:55,620 Зарим загатнах шархыг эдгээ. 356 00:19:55,920 --> 00:19:57,460 Та MRI хийхийг санал болгож байна. 357 00:19:58,480 --> 00:20:01,780 Хүснэгтийн дагуу эрэгтэй түүний биеийн байдал зургаан сарын турш сайжраагүй. 358 00:20:02,360 --> 00:20:05,020 Нурууны өвдөлт, тромбофлебит одоо яах вэ? 359 00:20:05,200 --> 00:20:07,040 Тийм ээ, би зөвлөгөө авахыг хүсээгүй биз дээ? 360 00:20:07,740 --> 00:20:10,320 Удахгүй уулзъя хорт хавдрын эмч нар гэж бодож байна гудамжны өнцөг булан бүрт хорт хавдар. 361 00:20:10,520 --> 00:20:11,520 Зүгээр л прагматик бай. 362 00:20:12,140 --> 00:20:13,140 Аймшигтай. 363 00:20:15,400 --> 00:20:19,180 Хуучин найздаа чанартай анхаарал халамж тавих нь бүх зүйл юм Энэ нь бид хоёрын сонирхлыг татдаг, тийм үү? 364 00:20:19,940 --> 00:20:20,940 Энэ үнэн, үнэн. 365 00:20:21,900 --> 00:20:27,261 Өө, мөн Дональд, Экумен ДОХ-ын эмнэлгүүдийн ТЭЗҮ хийсэн. 366 00:20:27,740 --> 00:20:28,740 Сайн зөн совин. 367 00:20:33,840 --> 00:20:34,680 Алив, хонгор минь. 368 00:20:34,860 --> 00:20:38,540 Хадгаламжаас шалгах энгийн шилжүүлэг. 369 00:20:38,740 --> 00:20:40,200 Надад нэг удаа өгөөч. 370 00:20:46,100 --> 00:20:49,480 Сувилагч Гэйл Мерфи, дөрөвдүгээр давхрын сувилагчдын байр. 371 00:20:49,620 --> 00:20:50,620 Энэ бол Гэгээн Элиус юм. 372 00:20:50,740 --> 00:20:54,840 Тийм ээ, би Кэйтлин рүү залгана мотел, тэр хөршийнхөө залуутай хамт байхгүй эсэхийг шалгаарай. 373 00:20:55,000 --> 00:20:56,136 Нэг минутын дараа уулзъя, хонгор минь. 374 00:20:56,160 --> 00:20:56,680 Бид тэнд байх болно. 375 00:20:56,681 --> 00:20:57,681 Арчилгаа. 376 00:20:57,880 --> 00:20:59,840 Өө, хүүе, хүүе. 377 00:21:02,520 --> 00:21:05,760 Манай тэнхим циркийн шоу болж хувирах нь надад таалагддаггүй. 378 00:21:06,780 --> 00:21:08,620 Мэдээжийн хэрэг, гипноз нь эрсдэлтэй байдаг. 379 00:21:09,020 --> 00:21:09,440 Эрсдэл үү? 380 00:21:09,860 --> 00:21:11,240 Дараа нь яах вэ, вуду? 381 00:21:11,640 --> 00:21:12,640 Хэн бэ? 382 00:21:14,520 --> 00:21:15,360 Сайн уу Марк. 383 00:21:15,520 --> 00:21:16,240 Танд ямар санагдаж байна? 384 00:21:16,520 --> 00:21:19,400 Уотсон, үндсэн асуултуудаасаа эхлэх хэрэггүй. 385 00:21:19,540 --> 00:21:20,800 Түүнээс гадна хэн таныг урьсан бэ? 386 00:21:21,400 --> 00:21:21,920 Паулет. 387 00:21:22,380 --> 00:21:24,500 Доктор Ватсон гипноз хийнэ. 388 00:21:25,440 --> 00:21:25,960 Чи? 389 00:21:25,961 --> 00:21:26,060 Чи? 390 00:21:26,720 --> 00:21:28,160 Гипно-сэтгэцийн эмч үү? 391 00:21:28,360 --> 00:21:30,580 Хараал ид, сэтгэцийн эмчийнхээ талаар юу олж мэдсэн бэ. 392 00:21:31,240 --> 00:21:33,840 Чиний талаар миний мэдэхгүй олон зүйл байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. 393 00:21:34,860 --> 00:21:36,620 Хангалттай хариулт авлаа аварга. 394 00:21:36,900 --> 00:21:37,940 Амьдрал өөрчлөгдсөн. 395 00:21:38,180 --> 00:21:39,180 Хо, хо, хо. 396 00:21:40,160 --> 00:21:45,780 Би ноён Хаустай хамт ажиллаж байсан, удирдаж байсан a өвдөлтийн тест, би үүнийг алхам алхмаар дагасан 397 00:21:45,781 --> 00:21:48,060 Мэдээ алдуулах эмчийн тусламжтайгаар. 398 00:21:48,340 --> 00:21:49,460 Тэгээд хэн байсан бэ? 399 00:21:49,680 --> 00:21:50,680 Вижай Коша. 400 00:21:51,220 --> 00:21:52,020 Би мэдэж байсан. 401 00:21:52,100 --> 00:21:53,440 Гурав дахь ертөнцийн хуйвалдаан. 402 00:21:54,020 --> 00:21:55,160 Параной байж болохгүй. 403 00:21:55,161 --> 00:21:55,320 Опиоид. 404 00:21:55,620 --> 00:21:57,000 Өө, Жунгичууд аа. 405 00:21:57,580 --> 00:21:58,100 Фрейдийн. 406 00:21:58,360 --> 00:21:59,080 Өө, гайхалтай. 407 00:21:59,260 --> 00:22:01,040 Чи миний бэлэг эрхтэнд хэт автаж байна. 408 00:22:01,180 --> 00:22:02,220 Тайвшир, Марк. 409 00:22:02,700 --> 00:22:06,160 Хараач, Гэгээн Элигиус энд цоо шинэ эзэнтэй болжээ. 410 00:22:06,400 --> 00:22:10,840 Бид өдөр бүр шинэ усыг экуменагаар туршиж үздэг. мөн би мэс засалд долгион хийх шаардлагагүй. 411 00:22:11,560 --> 00:22:14,940 Өвчтөн эмнэлгээс зугтсан тохиолдолд юу болох вэ трансд орж цуст аллага гэж хашгирч эхлэв үү? 412 00:22:15,240 --> 00:22:16,100 Тэр үүнийг хийхгүй. 413 00:22:16,180 --> 00:22:18,240 Марк, энд танд карт бланш байна. 414 00:22:18,340 --> 00:22:19,940 Тэгээгүй бол чи эргэж ирэхгүй байсан. 415 00:22:20,280 --> 00:22:21,280 Паулетын зөв. 416 00:22:21,460 --> 00:22:23,820 Та яагаад энэ эрх чөлөөг хуваалцахгүй байгаа юм бэ? 417 00:22:25,260 --> 00:22:26,640 Чи миний толгой өвдөж байна. 418 00:22:27,540 --> 00:22:29,160 Та ажиглана гэж бодож байна уу? 419 00:22:29,960 --> 00:22:32,080 Та торгон унтлагын хувцастайгаа мөрийцөж болно. 420 00:22:35,700 --> 00:22:39,220 Өө, Марк, бидний дараагийн эмчилгээ хэзээ вэ? 421 00:22:39,600 --> 00:22:40,860 Зүүдэндээ. 422 00:22:48,130 --> 00:22:51,370 Таны ферментүүд өндөр хэвээр байна, харин креатинин хэвийн байдалдаа ордог. 423 00:22:51,750 --> 00:22:52,750 Сайн уу, Жак. 424 00:22:53,190 --> 00:22:54,830 Хараал ид, Пит үнэхээр том болсон. 425 00:22:55,190 --> 00:22:56,190 Тийм ээ, түр хүлээгээрэй, Эллиот. 426 00:22:56,590 --> 00:22:59,570 Бид таныг IV-ээс салгах болно Бид чамайг хатуу хоолонд буцааж өгөх болно. 427 00:23:00,350 --> 00:23:01,350 Зүгээр үү? 428 00:23:01,430 --> 00:23:02,430 Дараа уулзацгаая. 429 00:23:05,710 --> 00:23:06,510 Тэгээд Пит? 430 00:23:06,690 --> 00:23:07,690 Тэр маш том болсон. 431 00:23:07,850 --> 00:23:10,050 Би түүнийг үүдний танхимд нэг залуутай сууж байхыг харлаа. 432 00:23:10,090 --> 00:23:11,090 Энэ их сайхан санагдлаа. 433 00:23:11,550 --> 00:23:12,550 Питтэй хамт уу? 434 00:23:13,730 --> 00:23:14,090 ДЭМБ? 435 00:23:14,330 --> 00:23:14,970 Би мэдэхгүй. 436 00:23:15,010 --> 00:23:16,010 Би үүнийг урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй. 437 00:23:36,260 --> 00:23:37,920 Та үүнийг нэг минут барихыг хүсч байна уу? 438 00:23:39,180 --> 00:23:41,520 Миний хүүд дахиж битгий гар хүрээрэй. 439 00:23:41,540 --> 00:23:42,540 Ойлгож байна уу? 440 00:24:16,270 --> 00:24:29,760 Эдгэрэх онкологи, гуди, равиоли, бүх зүйл чинийх, Паулетт, равиоли, 441 00:24:29,761 --> 00:24:36,860 Энэ бол амин чухал шинж тэмдгүүд тогтворжсон, цус даралт 110-аас 70-аас дээш, импульс 80, 442 00:24:37,320 --> 00:24:41,140 Бид нүүрний маскаар хүчилтөрөгч өгөх болно, минутанд дөрвөн литр, үргэлжлүүлье, 443 00:24:41,340 --> 00:24:52,290 даралтыг хадгалах, 110-аас 70-д тогтвортой байх, Юу болсон бэ, Эрлих? 444 00:24:52,291 --> 00:24:58,430 Syrenic, миний хамгийн сайн найз Даг цуцлагдсан, догшин долгионы үйлдлийн талаар ямар нэг зүйл хэлэв. 445 00:24:58,431 --> 00:25:02,590 Ринкон, миний эцэг эх Жерси, Холга нар Одоохондоо тэд үүнийг хийх байсан гэж би бодсон 446 00:25:02,591 --> 00:25:07,570 дипломат дархан эрх Норт шиг, тэднээс мэдээ алга, за, надад гэрч хэрэгтэй байна. 447 00:25:07,830 --> 00:25:08,830 Маргааш ёслол болох уу? 448 00:25:08,950 --> 00:25:10,190 Тийм ээ, эрхэм ээ, би бага зэрэг сандарч байна. 449 00:25:11,010 --> 00:25:16,090 Гэмшсэнээс болж байна, ноёнтоон, гэрлэлт гэдэг шиг байшин худалдаж авах нь маш том алдаа юм 450 00:25:16,091 --> 00:25:19,390 Эскроу хаагдах хүртэл, дараа нь та орох, тав тухтай байгаарай, эцэст нь, 451 00:25:19,570 --> 00:25:20,590 дээвэр нурдаг. 452 00:25:20,830 --> 00:25:22,650 Тийм ээ, миний анхны 16 хоног үргэлжилсэн. 453 00:25:22,870 --> 00:25:24,030 Энэ удаад нэг сарын турш кино хийнэ. 454 00:25:24,270 --> 00:25:26,310 Хэрэв та хангалттай хайртай бол бүх зүйл боломжтой. 455 00:25:26,770 --> 00:25:28,270 За, эрхэм ээ, энэ тийм үү, үгүй ​​юу? 456 00:25:29,610 --> 00:25:30,610 Би нэр хүндтэй байх болно. 457 00:25:31,730 --> 00:25:32,730 Гайхалтай. 458 00:25:34,450 --> 00:25:36,210 Би ерөнхийдөө хэт их хариу үйлдэл үзүүлдэггүй. 459 00:25:37,030 --> 00:25:39,990 Энэ бол зүгээр л Пит нэг удаа хулгайлагдсан, би... зүгээр гэж хэлсэн. 460 00:25:40,310 --> 00:25:41,470 Та хүүхдээ хамгаалдаг. 461 00:25:45,740 --> 00:25:48,620 Хажуу талын сувилагч хүлээлгийн өрөөнд бичлэг үзэж байна. 462 00:25:49,200 --> 00:25:50,800 Гэртээ харихыг хүсч байна уу? 463 00:25:50,801 --> 00:25:51,801 Өө үгүй ​​ээ, баярлалаа. 464 00:25:54,640 --> 00:25:55,960 Тиймээс бид энд байна. 465 00:25:57,020 --> 00:25:58,020 Тиймээ. 466 00:25:58,660 --> 00:26:00,160 Хүүхдүүд надад чиний тухай маш их ярьсан. 467 00:26:01,080 --> 00:26:02,360 Тийм ээ, тэд мундаг хүүхдүүд. 468 00:26:02,800 --> 00:26:03,800 Буудлагын тухай. 469 00:26:06,380 --> 00:26:10,140 Би Жакыг жолоодож Сиэтл дэх манай хуучин байшингийн хажуугаар өнгөрөв. 470 00:26:10,520 --> 00:26:11,520 Манай Виктория. 471 00:26:12,340 --> 00:26:13,640 Хонгилоос дээшээ сэргээн засварласан. 472 00:26:14,120 --> 00:26:15,600 Би бүх шалны хавтанг арилгасан. 473 00:26:15,980 --> 00:26:17,160 Нэг нэгээр нь дахин хийсэн. 474 00:26:18,860 --> 00:26:26,600 Урьдчилан нарийвчилсан хэв, хонхорхой, олон жилийн шаргуу хөдөлмөр, бахархал, онгон. 475 00:26:28,800 --> 00:26:33,381 Дараа нь Кейт улаан тэргээ чирэв зочны өрөө бөгөөд энэ нь төв байрнаас байшин руу шилжсэн. 476 00:26:33,460 --> 00:26:35,360 Манай хуучин байранд болсон явдлын тухай. 477 00:26:35,640 --> 00:26:36,160 Аллага. 478 00:26:36,480 --> 00:26:39,120 Энэ талаар ярих шаардлагагүй гэж би үнэхээр бодож байна. 479 00:26:39,540 --> 00:26:42,480 Та тавихдаа юу бодож байсан бэ Орон сууцанд буу байна уу, Жак? 480 00:26:42,720 --> 00:26:43,780 Хүүхдийн аюулгүй байдал. 481 00:26:44,080 --> 00:26:45,560 Тэд яагаад Бостонд буцаж байгаа юм бэ? 482 00:26:45,940 --> 00:26:46,940 Миний ажил. 483 00:26:47,240 --> 00:26:47,860 Энд байна. 484 00:26:47,861 --> 00:26:48,861 Энэ бол тэнэг юм. 485 00:26:49,560 --> 00:26:50,920 Хувиа хичээсэн үйлдэл. 486 00:26:52,860 --> 00:26:54,960 Би Кейт, Крис хоёрыг Сиэтл рүү буцаан хүргэж байна. 487 00:26:55,440 --> 00:26:57,500 Үгүй ээ, зодоонгүйгээр биш, чи тийм биш. 488 00:26:57,820 --> 00:26:59,300 Энэ бол миний хэв маяг биш, Жоан. 489 00:27:03,620 --> 00:27:05,960 Бид хамтран асран хамгаалдаг гэдгийг санаарай. 490 00:27:20,420 --> 00:27:21,800 Өө, маш сайхан. 491 00:27:22,040 --> 00:27:23,400 Маш, маш сайхан. 492 00:27:23,460 --> 00:27:26,320 Аа, эдгээр цэцэг бяслагтай маш сайн тохирно. 493 00:27:26,980 --> 00:27:27,520 Өглөөний мэнд. 494 00:27:27,700 --> 00:27:28,300 БАЯРЛАЛАА. 495 00:27:28,440 --> 00:27:29,720 Би энд 10 авсан. 496 00:27:29,721 --> 00:27:34,061 ER, таны бал сарын үдэшлэгт нэг зүйлийг хүсч байна төгс, энэ нь шерпа болж хувирах өөр зүйл юм. 497 00:27:36,380 --> 00:27:37,380 Хөөх. 498 00:27:46,360 --> 00:27:47,360 Та яараарай. 499 00:27:47,500 --> 00:27:48,040 БАЯРЛАЛАА. 500 00:27:48,220 --> 00:27:48,740 БАЯРЛАЛАА. 501 00:27:48,760 --> 00:27:49,900 өгөөч, өгөөч, өгөөч. 502 00:27:52,360 --> 00:27:53,360 Надад өөрчлөлтийг өгөөч. 503 00:27:53,700 --> 00:27:54,720 Өөрчлөлтийг хадгалаарай, за юу? 504 00:27:54,760 --> 00:27:55,220 Үүнийг хадгал. 505 00:27:55,240 --> 00:27:55,640 БАЯРЛАЛАА. 506 00:27:55,641 --> 00:27:56,080 БАЯРЛАЛАА. 507 00:27:56,160 --> 00:27:57,280 Өө, өө, хэхэ. 508 00:28:22,980 --> 00:28:26,340 Яаралтай тусламж, эмнэлэг, эмнэлэг, яаралтай тусламжийн өрөө, яаралтай тусламж. 509 00:28:34,810 --> 00:28:34,910 Өрөө, яаралтай тусламжийн хэлтэс эсвэл яаралтай тусламжийн өрөө, яаралтай тусламжийн өрөө, яаралтай тусламжийн өрөө. 510 00:28:34,990 --> 00:28:37,950 Люси, шүүгч Фарман явахаар шийдсэн үү? 511 00:28:38,610 --> 00:28:39,770 Тэр шалгаагүй. 512 00:28:45,200 --> 00:28:46,860 Түүнийг томографийн шинжилгээнд явуулсан бололтой. 513 00:28:47,060 --> 00:28:47,400 Хэнээр? 514 00:28:47,820 --> 00:28:50,340 Энэ бол таны өвчтөн, эх барихын эмч, Доктор Вестфалл, энэ бол таны бодол байх. 515 00:28:53,440 --> 00:28:54,440 ДЭМБ. 516 00:28:58,450 --> 00:29:00,670 Та энэ туршилтыг захиалсан уу? 517 00:29:01,250 --> 00:29:04,830 Доктор Гидеон. 518 00:29:04,970 --> 00:29:05,650 Та хараахан эхэлсэн үү? 519 00:29:05,810 --> 00:29:06,810 Бараг дууслаа. 520 00:29:09,150 --> 00:29:10,210 Бас би ч гэсэн. 521 00:29:19,130 --> 00:29:21,490 Бид яаж чадах вэ. 522 00:29:31,300 --> 00:29:33,940 Би өөр хүнд хайртай гэдгээ мэдсээр байж маргааш гэрлэх гэж байна уу? 523 00:29:37,520 --> 00:29:38,840 Уучлаарай найзаа. 524 00:29:38,940 --> 00:29:39,780 Аз жаргалтай цаг дууслаа. 525 00:29:39,960 --> 00:29:40,960 Сайн байна. 526 00:29:41,380 --> 00:29:42,840 Би маш их ганцаараа байгаа болохоор уйлж чадна. 527 00:29:43,340 --> 00:29:44,340 За, Виктор. 528 00:29:45,120 --> 00:29:46,120 Энэ над дээр. 529 00:29:46,700 --> 00:29:47,440 БАЯРЛАЛАА. 530 00:29:47,480 --> 00:29:48,480 БАЯРЛАЛАА. 531 00:29:49,180 --> 00:29:50,360 Өө, би түүнийг олох болно. 532 00:29:50,680 --> 00:29:51,680 Яагаад гэдгийг мэдэх үү? 533 00:29:54,320 --> 00:29:56,760 Би ид шид, Каримд итгэдэг. 534 00:29:59,320 --> 00:30:03,080 Ларри Бёрдийн хүндэтгэлд би хүсч байна дараагийнх нь трипл-дабл. 535 00:30:06,240 --> 00:30:06,640 Эмнэлэг. 536 00:30:06,641 --> 00:30:07,180 Түр хүлээнэ үү. 537 00:30:07,220 --> 00:30:08,420 Чи миний нэрийг яаж мэдсэн юм бэ? 538 00:30:09,600 --> 00:30:11,360 Би мэдрэхүйгээ хянах чадвараа алдаж эхэлж байна. 539 00:30:12,620 --> 00:30:15,340 Дараагийн хийх зүйлээсээ айж байна Миний давсагны хяналт алдагдаж байна. 540 00:30:40,470 --> 00:30:41,470 Тиймээ. 541 00:30:42,710 --> 00:30:43,830 Би дөнгөж сая шуудангаа авлаа. 542 00:30:45,110 --> 00:30:46,110 Лангуун дээр байгаа. 543 00:30:48,030 --> 00:30:49,030 Ялангуяа үнэт цаас. 544 00:30:49,390 --> 00:30:50,390 Энэ нь маш цэвэрхэн харагдаж байна. 545 00:30:51,670 --> 00:30:52,770 Би өөртөө анхаарал тавьж чадна. 546 00:30:53,330 --> 00:30:54,610 Та миний смокингыг харсан уу? 547 00:31:21,340 --> 00:31:32,030 Мэс засал, сувилагчид зориулсан мэс заслын карьер. 548 00:31:32,031 --> 00:31:33,031 Энэ бол гоо үзэсгэлэн юм. 549 00:31:34,910 --> 00:31:35,910 Зөөлөн. 550 00:31:36,330 --> 00:31:37,330 Ммм, юм. 551 00:31:39,070 --> 00:31:40,990 Та хэзээ нэгэн цагт нэгийг авах тухай ярьж байснаа санаж байна уу? 552 00:31:41,590 --> 00:31:43,390 Тийм ээ, 1956 онд. 553 00:31:44,130 --> 00:31:46,330 Би 1956 онд ийм хүрэм авч чадахгүй байсан. 554 00:31:46,610 --> 00:31:47,730 Би оршин суугч байсан. 555 00:31:48,390 --> 00:31:49,470 Стефан явж байсан. 556 00:31:49,910 --> 00:31:50,910 Бид моргейжийн зээлтэй байсан. 557 00:31:51,070 --> 00:31:52,510 Алив, үзээрэй. 558 00:31:52,730 --> 00:31:53,170 Үгүй 559 00:31:53,570 --> 00:31:54,270 Яагаад болохгүй гэж? 560 00:31:54,590 --> 00:31:56,950 Учир нь би Эйзенхауэр эмээ шиг байхыг хүсэхгүй байна. 561 00:31:57,490 --> 00:32:01,910 Өө, Марк, би үүнд талархаж байна дохио зангаа, гэхдээ би биш, хөгшин бүсгүйчүүд эдгээр зүйлийг өмсдөг. 562 00:32:02,030 --> 00:32:03,150 Тэгээд Бостоныг бүхэлд нь хараарай. 563 00:32:03,270 --> 00:32:04,650 Та санаагаа алдаж байна. 564 00:32:04,990 --> 00:32:08,590 Бид чамаас болж салаагүй өмнө нь надад өгсөн эсвэл өгөөгүй. 565 00:32:08,790 --> 00:32:09,790 Тэгвэл яагаад? 566 00:32:09,870 --> 00:32:13,050 Би чам шиг хөөрхөн тэнэг биш 30 жилийн өмнө гэрлэсэн. 567 00:32:13,070 --> 00:32:13,650 Би өөрчлөгдсөн. 568 00:32:14,090 --> 00:32:17,070 Тэгээд миний болсон хүн чамайг сайн эхнэр болгож чадахгүй. 569 00:32:17,850 --> 00:32:18,850 Тэгэхээр та үүнийг хүсэхгүй байна уу? 570 00:32:18,910 --> 00:32:19,910 Үгүй 571 00:32:20,210 --> 00:32:23,950 Бүх бүдүүлэг хүмүүсийн дотроос хувиа хичээсэн хүмүүс... Чи намайг бүдүүлэг гэж хэлээд байна уу? 572 00:32:24,190 --> 00:32:28,610 Би хэзээ ч бэлэг авахдаа хамраа эргүүлж байгаагүй Би тэднийг хичнээн үзэн ядсан ч чинийх. 573 00:32:29,390 --> 00:32:30,450 За, ингэдэг. 574 00:33:14,260 --> 00:33:20,720 Uhm 9-р тойрог, бөөс, гэртээ урьдчилан сэргийлэх газар, түргэн тусламжийн өрөө, яаралтай тусламжийн өрөө, 575 00:33:20,721 --> 00:33:20,720 яаралтай тусламжийн өрөө, яаралтай тусламжийн өрөө, яаралтай тусламжийн өрөө. 576 00:33:20,721 --> 00:33:29,040 Энэ 20-р зууны мангас тийм биш юм миний дуртай зээлийн карт. 577 00:33:29,260 --> 00:33:33,242 За, хар даа, чи маргааш банк руу яв, чи банктай ярь 578 00:33:33,243 --> 00:33:35,981 менежер, ба тэд чиний төлөө бүх зүйлийг цэгцлэх болно. 579 00:33:36,140 --> 00:33:37,140 Гайхалтай. 580 00:33:37,340 --> 00:33:38,400 Хүн. 581 00:33:39,040 --> 00:33:40,040 Би хүсэл тэмүүлэлтэй. 582 00:33:53,980 --> 00:33:56,100 Энд тоглоом биш, найзаа. 583 00:33:56,101 --> 00:33:57,101 Мөн бусад. 584 00:34:27,780 --> 00:34:28,420 БАЯРЛАЛАА. 585 00:34:28,421 --> 00:34:28,840 БАЯРЛАЛАА. 586 00:34:28,841 --> 00:34:29,420 Би чамд ямар өртэй. 587 00:34:29,600 --> 00:34:30,000 Юу ч биш. 588 00:34:30,180 --> 00:34:30,520 Алив. 589 00:34:30,521 --> 00:34:30,820 Юу ч биш. 590 00:34:30,880 --> 00:34:31,160 Юу ч биш. 591 00:34:31,220 --> 00:34:31,440 Юу ч биш. 592 00:34:31,441 --> 00:34:31,660 Үгүй ээ, үгүй. 593 00:34:31,661 --> 00:34:34,200 Эцсийн эцэст чи маргааш өглөө хуримаа хийх гэж байна, найз минь. 594 00:34:35,500 --> 00:34:35,900 ЗӨВ. 595 00:34:35,901 --> 00:34:37,160 Одоо эндээс яв, Виктор. 596 00:34:37,161 --> 00:34:38,580 Хараал ид, аль хэдийн өглөө болсон байна. 597 00:34:38,800 --> 00:34:39,080 Зүгээр дээ. 598 00:34:39,320 --> 00:34:40,320 Би сайн явж байна. 599 00:34:41,160 --> 00:34:42,160 Би сайн явж байна. 600 00:34:43,620 --> 00:34:44,620 Би сайн явж байна. 601 00:34:55,770 --> 00:34:56,170 Хөөе. 602 00:34:56,171 --> 00:34:57,290 Хөөе, өргөсөнд баярлалаа. 603 00:35:16,060 --> 00:35:17,640 Намайг Виктор Эрлих, анагаах ухааны доктор гэдэг. 604 00:35:50,040 --> 00:35:50,520 scythio-ийн өвчтөнүүдийн одны орд, гэрлэлт, энэ бол асуудал! 605 00:35:50,720 --> 00:35:51,720 Алив хонгор минь! 606 00:35:53,240 --> 00:35:56,240 За, өглөө эрт ам зайлах уу? 607 00:35:56,241 --> 00:35:57,241 Энэ нь муу биш байх байсан. 608 00:35:58,520 --> 00:35:59,520 Юу? 609 00:35:59,800 --> 00:36:00,800 Люси! 610 00:36:01,080 --> 00:36:02,080 Улаан үстэй! 611 00:36:02,960 --> 00:36:03,740 Гэрлэлт! 612 00:36:03,840 --> 00:36:04,840 Би үхсэн хүн! 613 00:36:05,280 --> 00:36:06,280 Сүм хаана байна ?! 614 00:36:06,281 --> 00:36:07,500 Staples хаана байна ?! 615 00:36:07,501 --> 00:36:08,680 Миний хувцас хаана байна?! 616 00:36:19,440 --> 00:36:19,920 Унтах уу? 617 00:36:19,921 --> 00:36:29,360 Би унтдаг, оролддог, би 36 настай, эмчийн цаг, тийм ээ, тэд хамгийн муу нь, 618 00:36:29,520 --> 00:36:34,480 Жоан надад түүнтэй гэрлэж байгаагаа хэлэхэд ахлах сургуулийн хайрт, оршин суугч, 619 00:36:34,900 --> 00:36:39,880 Би түүнд анхааруулсан, чи үүнийг хэзээ ч харахгүй. Би тэр одоо ч гэсэн эмнэлэгт байх болно гэж хэлсэн. 620 00:36:40,220 --> 00:36:49,360 За, чиний зөв байсан, чи мэднэ, Моррисон, бид тийм ч ялгаатай биш. 621 00:36:49,980 --> 00:36:51,720 Бид хоёр нэг эмэгтэйд дурласан. 622 00:36:52,220 --> 00:36:53,520 Би хуульч сурахыг хүссэн. 623 00:36:54,920 --> 00:36:55,920 Жоан жирэмсэн болсон. 624 00:36:56,320 --> 00:36:58,020 Үүний дараа би түүнд уурласан байх. 625 00:36:59,160 --> 00:37:04,900 Гэхдээ Кэйтлин төрсний дараа миний мөрөөдөл түүний араас ирсэн. 626 00:37:05,620 --> 00:37:07,060 Чи хүүхэдтэй, миний юу хэлэх гээд байгааг ойлгож байгаа биз дээ. 627 00:37:07,320 --> 00:37:08,980 Тиймээ, та онцгой газар хамгийн түрүүнд байна. 628 00:37:09,720 --> 00:37:12,360 Учир нь тэд анхных байсан. 629 00:37:13,860 --> 00:37:14,860 Дараа нь бид Кристэй болсон. 630 00:37:16,180 --> 00:37:17,180 Тиймээс би ажилласан. 631 00:37:18,020 --> 00:37:19,900 Хотын их дэлгүүрүүдэд зарна. 632 00:37:19,901 --> 00:37:21,720 Сиэтл, Портланд, Спокейн, Гурвалжин. 633 00:37:22,940 --> 00:37:25,300 Вьетнамын дараах Вилли Ломан. 634 00:37:26,120 --> 00:37:27,240 Би зүгээр байсан. 635 00:37:27,500 --> 00:37:34,040 Ипотекийн зээл, үнэт цаас, гэр бүл, хадгаламжийн асуудлыг та мэднэ эмэгтэй хүн явлаа гэж хэлэхэд бүх зүйл агаарт байдаг. 636 00:37:34,460 --> 00:37:35,520 Тэгэхээр чи намайг үзэн ядаж байна уу? 637 00:37:37,780 --> 00:37:38,780 Тоосго шиг зузаан. 638 00:37:39,520 --> 00:37:40,800 Энэ чиний тухай биш. 639 00:37:42,060 --> 00:37:48,520 Хүүхдүүд маань хамт өсөх боломж бий гэрийн тэжээвэр амьтан, хашаан дахь унадаг дугуй, түгжээгүй хаалга, 640 00:37:48,521 --> 00:37:55,700 тензорууд, амьдарч буй газраа бахархдаг ... Би өнөөдөр энд байна, хүүхдүүдтэйгээ, би үүнийг хийж чадахгүй. 641 00:37:56,000 --> 00:38:01,720 Obr thumb an, tal vez no respaldes a mi, but магадгүй respaldes ла лей, El orden де ла шударга ёс. 642 00:38:04,360 --> 00:38:06,120 Та яагаад Жоаннд ингэж байгаа юм бэ? 643 00:38:06,360 --> 00:38:08,480 Жоан Бостон бол алдаа гэдгийг зүрх сэтгэлдээ мэддэг. 644 00:38:08,700 --> 00:38:12,040 Алив, би жаахан залхаж эхэлж байна хүн шиг бай. 645 00:38:12,820 --> 00:38:16,100 Би, омма, уучлаарай... Намайг уучлаарай. 646 00:38:16,560 --> 00:38:18,880 Та энэ түрэмгий зан авирыг шалгах хэрэгтэй, Жак. 647 00:38:19,440 --> 00:38:23,180 Хэрэв энэ нь намайг айлгавал үр нөлөөг нь төсөөлөөд үз дээ Хүүхдүүд рүү дайрч байна, хүүхдүүд минь. 648 00:38:23,900 --> 00:38:24,900 Дахиж үгүй. 649 00:38:37,480 --> 00:38:39,440 Дональд, би өчигдөр тантай уулзаж чадаагүйд уучлаарай. 650 00:38:40,040 --> 00:38:42,260 Би Миссури дахь төв оффис руу явахаар эрт явлаа. 651 00:38:43,260 --> 00:38:44,260 Яаралтай хурал. 652 00:38:45,660 --> 00:38:47,480 За, Жон, би эргэлзэж байна. 653 00:38:47,620 --> 00:38:51,540 Би таныг хөндлөнгөөс оролцохгүй байхыг онцгойлон хүссэн миний өвчтөний асаргаа, дараагийн зүйл бол би 654 00:38:51,541 --> 00:38:53,356 Сонсооч, чи миний хүслийн эсрэг шалгалтыг захиалсан. 655 00:38:53,380 --> 00:38:54,580 Одоо юу болоод байна аа? 656 00:38:55,840 --> 00:38:57,180 Farnham MRI үр дүн. 657 00:39:10,300 --> 00:39:11,300 Нойр булчирхайн хорт хавдар. 658 00:39:12,100 --> 00:39:16,801 Бид үүнийг эрт үе шатанд барьж авсан гэж найдаж байна хавдрыг мэс заслын аргаар арилгах сайн боломж бий. 659 00:39:17,580 --> 00:39:19,980 Эдгээр тохиолдлын 99% нь эдгэршгүй байдаг. 660 00:39:20,360 --> 00:39:25,100 Хараач, чи намайг хөндлөнгөөс оролцлоо гэж бодож байгааг мэдэж байна. Гэвч харамсалтай нь ихэнх тохиолдолд 661 00:39:25,120 --> 00:39:30,240 онкологичид бутны дор харах үед хорт хавдрын хувьд бид үсэрхийлсэн үндсийг олдог. 662 00:39:31,600 --> 00:39:33,540 Шүүгч хүн үүнээс илүү гавьяатай. 663 00:39:34,120 --> 00:39:35,120 Тиймээ. 664 00:39:35,920 --> 00:39:36,920 Хохирол. 665 00:39:39,300 --> 00:39:41,800 Би таны ДОХ-ын эмнэлгийг санал болгох талаар бодож байсан. 666 00:39:42,860 --> 00:39:45,740 Эмнэлгийн ашигт байдалд өвчний нөлөө. 667 00:39:47,600 --> 00:39:49,080 Чи үнэхээр ухаалаг залуу юм. 668 00:39:49,260 --> 00:39:55,081 Нэг секунд бид хүний амьдралын тухай ярьж байна, мөн Маргааш нь би нягтлан бодогчийн өрөөнд сууж байгаа юм шиг санагддаг. 669 00:39:55,200 --> 00:39:56,200 Чи хэн бэ? 670 00:39:58,320 --> 00:39:59,320 Таны холбоотон. 671 00:40:00,100 --> 00:40:01,100 Тийм байх гэж найдаж байна. 672 00:40:02,500 --> 00:40:06,661 Бид Фарнхэмийн хуваарь гаргасан нь дээр байх гэж бодож байна яаралтай зүү биопси хийх. 673 00:40:06,720 --> 00:40:07,200 ЗӨВ. 674 00:40:07,201 --> 00:40:08,201 Мэдээжийн хэрэг. 675 00:40:12,070 --> 00:40:13,070 Өө, мөн Дональд. 676 00:40:15,090 --> 00:40:20,550 Доллар ба центээр Экумена санаа зовж байна Санкт дахь ДОХ-ын эмнэлгийг санхүүжүүлэх. 677 00:40:20,551 --> 00:40:21,551 Элигиус. 678 00:40:22,170 --> 00:40:24,410 Тиймээс бид таны саналд үгүй ​​гэж хэлэх ёстой. 679 00:40:39,010 --> 00:40:40,390 Би энд таны хувцаслалтыг шалгахаар ирлээ. 680 00:40:40,690 --> 00:40:42,450 Сувилагч зүгээр л хийсэн. 681 00:40:43,210 --> 00:40:44,210 Өглөөний цай сайхан байсан. 682 00:40:44,250 --> 00:40:45,290 Тэд хэзээ үдийн хоол өгсөн бэ? 683 00:40:45,430 --> 00:40:46,430 Үд дунд. 684 00:40:46,930 --> 00:40:48,410 Тэгэхээр гипноз хэрхэн болсон бэ? 685 00:40:49,590 --> 00:40:49,590 Эмч, мэргэжилтэн, сахиус, CMS, таны дурьдсан зүйл бий юу? 686 00:40:49,591 --> 00:40:49,590 Нээрээ, энэ бол бодитой гэсэн үг. 687 00:40:49,591 --> 00:40:49,710 Энэ бол бодит зүйл гэж хэлэх гэсэн юм. 688 00:40:49,910 --> 00:40:50,730 Миний ачааг хөнгөлж өгөөч. 689 00:40:50,890 --> 00:40:51,890 Нэг их биш. 690 00:40:52,010 --> 00:40:54,050 Таргалалт таныг алж чадна гэдгийг та мэдэхгүй гэж үү? 691 00:40:54,110 --> 00:40:56,470 Зүрхний өвчин, холестерин, чихрийн шижин. 692 00:40:57,650 --> 00:41:00,510 Би хэт том амьдралдаа аз жаргалтай байна, тийм үү? 693 00:41:00,590 --> 00:41:05,750 Би найзуудтай, би сайн ажилтай, Надад гомдоллох зүйл байхгүй, би хэн бэ. 694 00:41:05,870 --> 00:41:06,390 Би авах болно. 695 00:41:06,490 --> 00:41:06,870 БАЯРЛАЛАА. 696 00:41:07,010 --> 00:41:08,630 Тэгэхээр тэд юугаар үйлчилдэг вэ? 697 00:41:08,810 --> 00:41:11,970 Аан харцгаая, мягмар гараг, Турк байх ёстой. 698 00:41:12,230 --> 00:41:13,230 Лхагва гариг ​​боллоо. 699 00:41:13,510 --> 00:41:15,990 Лхагва гарагт бүх тусгай хэрэгсэл бол равиоли юм. 700 00:41:35,200 --> 00:41:36,480 Би энийг авна, за юу? 701 00:41:36,640 --> 00:41:38,376 Энд түрийвч, зээлийн карт, бүх зүйл байна, за юу? 702 00:41:38,400 --> 00:41:39,400 Надад итгээрэй. 703 00:41:39,440 --> 00:41:40,440 Би буцаж ирнэ. 704 00:41:40,920 --> 00:41:41,920 Би буцаж ирнэ! 705 00:41:42,960 --> 00:41:47,900 Би энд хэн байгааг л хармаар байна. 706 00:41:49,020 --> 00:41:53,300 Люси, миний зээ охин, чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм. Vestal Virgin шиг. 707 00:41:53,640 --> 00:41:55,460 Би цагаан хувцас өмсөх их зоригтой байсан. 708 00:41:56,100 --> 00:41:57,480 Цэцэг нь байрандаа байна. 709 00:42:00,780 --> 00:42:20,020 Бентонит, ясны сийрэгжилт, остеоартрит. 710 00:42:20,021 --> 00:42:20,140 Доктор. 711 00:42:20,340 --> 00:42:21,760 Үгүй ээ, гэхдээ тэр явж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. 712 00:42:21,880 --> 00:42:24,000 Ямар тэнэг хүн өөрийнхөө хуриманд хоцрох вэ? 713 00:42:24,280 --> 00:42:26,080 Өндөр, богино хараатай нэгэн. 714 00:42:26,140 --> 00:42:26,620 Санаа зоволтгүй. 715 00:42:26,940 --> 00:42:27,320 Санаа зовох уу? 716 00:42:27,940 --> 00:42:28,780 Би санаа зовохгүй байна. 717 00:42:28,880 --> 00:42:30,520 Энэ бол миний амьдралын хамгийн аз жаргалтай өдөр. 718 00:42:36,040 --> 00:42:37,040 Сайн байна уу шүүгчээ. 719 00:42:37,840 --> 00:42:40,460 Дональд, чи Бямба гарагийн өглөө энд юу хийж байгаа юм бэ? 720 00:42:40,880 --> 00:42:41,500 Би унтаж чадсангүй. 721 00:42:41,860 --> 00:42:44,420 Өө, бид хамтдаа өглөөний цайгаа ууж болох байсан. 722 00:42:45,040 --> 00:42:49,601 Эндхийн хоол нь хамаагүй дээр Тэр зүгээр байхыг хүсээгүй ч гэсэн миний дурсамжинд байдаг шиг энд. 723 00:42:53,720 --> 00:42:54,160 Үгүй 724 00:42:54,161 --> 00:42:56,641 Та нар мэдэж байгаа, газар бүхэлдээ байх шиг байна илүү үр дүнтэй ажиллах. 725 00:42:56,780 --> 00:42:58,900 Тийм ээ, хязгааргүй нөөцийн ашиг тус. 726 00:42:59,400 --> 00:43:02,840 Үгүй, үгүй, илүү том дүр зургийг харах чадвар шиг. 727 00:43:04,200 --> 00:43:07,860 Миопи үнээ төлдөг шүү дээ шударга ёс, анагаах ухаанд. 728 00:43:08,520 --> 00:43:11,620 За, буруу онош тавьсанд уучлаарай. 729 00:43:11,780 --> 00:43:13,100 Тийм ээ, нойр булчирхайн хорт хавдар. 730 00:43:14,960 --> 00:43:16,100 Хэн итгэх байсан бэ? 731 00:43:16,240 --> 00:43:17,400 Бид эхний шатандаа байна. 732 00:43:17,780 --> 00:43:18,800 Битгий гуй, Барт. 733 00:43:18,801 --> 00:43:21,280 Мөн хүний ​​мэддэг гэмт хэрэг болгонд шалтаг сонссон. 734 00:43:21,440 --> 00:43:24,660 Тийм ээ, та үүнийг хийсэн гэдгийг би мэднэ, гэхдээ амжилттай мэс засал... Өө, боль, боль. 735 00:43:25,820 --> 00:43:29,400 Жидеон надад удаан тэсэх магадлалыг хэлж байна зургаан сар гаруй бол урт хугацаа. 736 00:43:31,100 --> 00:43:34,000 За тэгээд зодог тайлах ямар ч утгагүй. 737 00:43:34,120 --> 00:43:37,860 Би энэ цагийг вандан сандал дээр өнгөрөөж, шударга ёсны төлөө ажиллах болно. 738 00:43:39,260 --> 00:43:40,260 намайг уучлаарай. 739 00:43:40,740 --> 00:43:42,360 Санаа зоволтгүй, Доналд. 740 00:43:43,200 --> 00:43:44,320 Миний зөвлөгөөг аваарай. 741 00:43:45,120 --> 00:43:46,800 Жон Гидеоныг бүү орхи. 742 00:43:46,801 --> 00:43:46,880 Үйл ажиллагаа. 743 00:43:47,820 --> 00:43:50,700 Түүний пальтоноос бариад, зугаалаарай. 744 00:43:52,440 --> 00:43:54,940 Найзууд хэвээрээ юу? 745 00:43:55,920 --> 00:43:57,320 Өө, бид мэдээжийн хэрэг. 746 00:43:57,840 --> 00:44:01,320 Бид хэтэрхий их зүйлийг туулсан Энэ нь бидний нөхөрлөлд саад учруулахыг олон жилийн турш. 747 00:44:01,420 --> 00:44:02,420 Үүнийг сонсоход таатай байна. 748 00:44:03,080 --> 00:44:04,780 Чи миний эмч байхаа больсон. 749 00:44:25,490 --> 00:44:27,310 Би чангаар уйлж байна, Эрл. 750 00:44:27,330 --> 00:44:28,330 Би тийшээ явж байна. 751 00:44:28,990 --> 00:44:30,590 Та үүдний өрөөнд сольж болно. 752 00:44:34,430 --> 00:44:35,430 Горилла, тэр тэнд байна. 753 00:44:35,730 --> 00:44:36,730 Тиймээ. 754 00:44:40,630 --> 00:44:41,850 Чи намайг харах ёсгүй. 755 00:44:42,750 --> 00:44:44,750 Би, би, би үсээ янзлах ёстой. 756 00:44:45,890 --> 00:44:47,030 Би яарах болно, Эрлих. 757 00:44:55,470 --> 00:44:56,030 Эрлих, юу вэ? 758 00:44:56,031 --> 00:44:56,150 Юу? 759 00:44:56,350 --> 00:44:57,970 1968 он биш. 760 00:44:58,510 --> 00:45:00,450 Та насанд хүрэх цаг болжээ. 761 00:45:00,750 --> 00:45:01,750 Гэхдээ эрхэм ээ, би урагдаж байна. 762 00:45:02,830 --> 00:45:06,650 Заримтай нь асуудалтай усаар бүү яв хуванцар бимбет. 763 00:45:15,600 --> 00:45:16,600 Энэ бол чиний амьдрал. 764 00:45:50,270 --> 00:45:51,270 Тиймээ. 765 00:46:02,260 --> 00:46:04,180 Шинэ удирдлага гайгүй болно гэж бодож байна. 766 00:46:13,050 --> 00:46:14,230 Тэд сайн баг бүрдүүлнэ гэж бодож байна. 767 00:46:14,231 --> 00:46:15,231 Өвдөлт. 768 00:46:18,270 --> 00:46:19,270 Сайн уу, Пети. 769 00:46:19,490 --> 00:46:20,490 Slam! 770 00:46:22,550 --> 00:46:25,210 Бид олох болно гэсэн мэдрэмж надад төрж байна өнөөдөр төгс колони. 771 00:46:26,470 --> 00:46:28,250 Бид Сиэтлээс хэзээ ч явах ёсгүй байсан. 772 00:46:37,630 --> 00:46:41,310 Та намайг зөн совингоо дага гэж хэлсэн. 773 00:46:41,730 --> 00:46:42,170 Slam! 774 00:46:42,630 --> 00:46:45,350 Учир нь миний цаг хугацаа, энд хийх ажил надад санаа тавьдаг. 775 00:46:46,510 --> 00:46:47,510 Тэд бүрэн бус байна. 776 00:46:48,610 --> 00:46:49,090 Дуусаагүй. 777 00:46:49,470 --> 00:46:51,390 За энэ алдаа байсан нь тодорхой. 778 00:46:52,290 --> 00:46:53,290 Slam! 779 00:46:53,430 --> 00:46:55,350 Та түүнийг үүнийг зогсоож чадах уу? 780 00:46:58,230 --> 00:47:00,450 Би Кэйтлин, Крис хоёрыг буцааж авна гэж амласан. 781 00:47:01,210 --> 00:47:02,230 Бид өмгөөлөгч ажилд авна. 782 00:47:02,750 --> 00:47:03,970 Таныг дангаар нь асран хамгаалах болно. 783 00:47:07,030 --> 00:47:09,050 Дээрээс нь Талархлын баяр ойрхон байна. 784 00:47:09,051 --> 00:47:10,051 Slam! 785 00:47:13,320 --> 00:47:14,320 Slam! 786 00:47:14,840 --> 00:47:16,480 Чи, би, Пит бид бүгдээрээ зочлох болно. 787 00:47:16,481 --> 00:47:18,700 Хэрэв би хэсэг хугацаанд чөлөө авч чадвал. 788 00:47:19,020 --> 00:47:19,460 Slam! 789 00:47:19,700 --> 00:47:20,360 Амаа тат! 790 00:47:20,580 --> 00:47:21,860 Та чимээгүй байж болох уу? 791 00:47:21,920 --> 00:47:22,920 Явж, түүнийг явуул. 792 00:47:23,040 --> 00:47:24,320 Тэр юу хийж байгаагаа мэдэхгүй байна. 793 00:47:24,820 --> 00:47:25,860 За би ч үгүй. 794 00:47:30,760 --> 00:47:31,820 Та зугаалмаар байна уу? 795 00:47:32,020 --> 00:47:32,340 Үгүй 796 00:47:32,480 --> 00:47:32,660 Аан ? 797 00:47:32,760 --> 00:47:33,760 Үгүй! 798 00:47:34,280 --> 00:47:35,360 Танд хөлдөөсөн тараг байна уу? 799 00:47:35,580 --> 00:47:38,160 Би хүүхдүүдээ өгсөн. 800 00:47:47,100 --> 00:47:48,300 Хөөе, аавтайгаа уулзаарай. 801 00:48:20,200 --> 00:48:21,600 Уитон. 802 00:48:26,520 --> 00:48:30,720 дүүргийн Эрүүл мэндийн сургууль,